Friday, 12 July 2013

95% of the ocean is undiscovered and you're telling me mermaids don't exist?

Päästiin vähän tutkiskelemaan Maltan rannikkoa rauhassa, kun vuokrattiin vene ja snorkkelit puoleksi päiväksi. Ajeltiin Siniseen laguuniin heti aamusta ja ennen klo 11 siellä oli vasta pari paattia meidän lisäksi. Ihanan rauhallista verrattuna ruuhkaiseen iltapäivään. Ankkuroitiin siis jolla ja hypättiin mereen snorkkeloimaan. Nähtiin monta kivaa kalaa ja yksi meduusa ja mun seuraava hankinta on vedenalainen kamera, maksoi mitä maksoi ja omat snorklausvarusteet.
//We explored today Maltas coastline with a boat we rented. We drove to the Blue Lagoon early in the morning and it was almost empty: so much nicer than the crowds in the afternoon. We dropped the anchor and jumped into the sea with our snorkeling equipment. We saw many nice fish and one jellyfish and the next things I'm gonna buy are snorkeling equipment and an underwater camera. 


 Rakas siskoni ehti jo kommentoimaan, että näytän maski päässä kuolleelta kalalta.
//My sister told me I look like a dead fish with that mask.





 







 Pysähdyttiin myös tämän luolan edustalla, missä vesi oli vähän syvempää mutta ah minkä väristä, sillä koko merenpohja oli valkoistakin valkoisempaa hiekkaa.
//We also stopped in front of this cave, where the water has this amazing colour and it is a little deeper than in blue lagoon.


Aika kului ihan liian nopeasti ja komea kapteeni ohjasi laivan turvallisesti kotiin.
//The time flew so fast and the handsome capitan brought the ship safely back to the harbour.

xoxo Hennah

No comments:

Post a Comment

me loves comments